Scope and Contents

Story about Taogai MacCuinn [MacQueen] probably collected from Ranald MacDonald, sheep farmer, Tarasaigh/Taransay, that he lived in Trotarnish, Skye [Tròndairnis/Trotternish, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye] and that it is from him that all the MacQueen families in Skye and Uibhist/Uist descend. He is described as having been litigious and once put in a plea about corn which was damaged and he got off the charge by saying that the damage was done by seals rolling on the corn.

Scope and Contents Story probably collected from Kenneth Morrison, Trien/Trithean, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye about two MacQueen brothers at Talamh-sgeir [Talaisgeir/Talisker]. One of them had a colt, which the other one wanted to buy for twenty pounds Scots. The brother refused but said he would take a pound sterling for it which was worth more than twenty pounds Scots. Following the story is a list of monetary values, which is incomplete, but includes 'Plang = 1 3/4 d' and 'Bonn a h-oc = 1/8 of...