MacDonald (of Clanranald)
Family
Found in 12 Collections and/or Records:
Field and transcription notebook of Alexander Carmichael, 1864-1867
Series
Identifier: Coll-97/CW113
Scope and Contents
Notebook belonging to Alexander Carmichael containing field and transcribed material. The notebook is inscribed on the front inside cover with the following: 'Scrap Book MS No1 Alex[ander] Carmichael (of Lismore) Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist] 1864'. On the recto side of the fly leaf is written 'Angus MacDonald Staoinebrig tale teller' and on the verso side of the fly leaf is written 'Bought at Drew's Saint columb Cornwall this 17 day of Nov[ember] 1864 A. A. Carmichael p2/3'....
Dates:
1864-1867
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 1887
Series
Identifier: Coll-97/CW89
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael probably while he lived at 31, Raeburn Place, Edinburgh, as this address is written in ink on the first folio. Written on the inside front cover but heavily scored is text which reads 'Mrs Malcolm MacLeod, [- Islay], widow of Mal[colm] MacLeod [Loch-]. The majority of the notebook contains material collected from Donald Currie, crofter, Ìle/ Islay relating folklore and natural history about the birds, fish, shellfish and animals found in and...
Dates:
1887
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 2 September 1870 to 7 October 1875
Series
Identifier: Coll-97/CW106
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Written on the inside front cover is '2/9 1870. Oban' and on the flyleaf is '[deleted: Twas] Friday 2 Sep[tember]. 1870. 12 noon from Ob[an]'. Folios 1-3r and 75r to 117v are blank. The text on folio 3v and 4r and 4v is written updside down and is later text (29 January 1875). The contents are in two distinct sections, the first being material collected on Lios Mòr/Lismore and the second being material collected in South Uist. Much of the...
Dates:
2 September 1870 to 7 October 1875
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, c1868 to 16 June 1876
Series
Identifier: Coll-97/CW150
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing primarily songs and stories collected in Miùghlaigh/Mingulay, Barraigh/Barra, Uibhist a Deas/South Uist and Eilean Leòdhais/Isle of Lewis. The main informants are Roderick MacNeil or Ruairidh an Rùma from Mingulay and Penelope MacLellan of Ormacleit/Ormaclete. The bulk of the material from MacNeil relates to the southernmost islands of the Hebrides and covers topics such as bird-fowling, the island way of life, place-names,...
Dates:
c1868 to 16 June 1876
Field notebook of Alexander Carmichael, 1874, 1877 and 1891
Series
Identifier: Coll-97/CW108
Scope and Contents
Notebook belonging to Alexander Carmichael containing songs, poems, tales, names, vocabulary and expressions collected in the Outer Hebrides [Na h-Eileanan an Iar]. The first part of the volume contains transcriptions taken as Carmichael listened to informants in 1877 while the second part appears to be copies of previous transcriptions of material collected by Carmichael and Rev Malcolm MacPhail in 1874 and written into the notebook in 1891. Amongst the material is a version of the lament...
Dates:
1874, 1877 and 1891
Field notebook of Alexander Carmichael, 15 July 1870 to 19 October 1871
Series
Identifier: Coll-97/CW116
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, inscribed on the inside cover with 'Alexander A Carmichael Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist 15/7 1870 Note Book No 8'. The majority of this notebook contains material collected on Tarasaigh/Taransay from the MacDonalds at Paible House, Mor or Marion MacQueen and Donald MacKinnon including notes on the island's archaeology, local history and geographical changes, with stories of how coastal erosion revealed burial sites and renditions of...
Dates:
15 July 1870 to 19 October 1871
Notebook belonging to Alexander Carmichael, 12 September 1890 to 1895
Series
Identifier: Coll-97/CW1
Scope and Contents
Notebook belonging to Alexander Carmichael but also used by John Ewen MacRury. The front cover bears a sticker which reads 'Gaelic Notes 1894-5. (Collection of traditions, tales, etc. by Alexander Carmichael (?). Many pages cancelled, indicating publication.) [Carmichael Watson Collection]'. The flyleaf reads 'Gaelic Notes, 1894-5' and the rear flyleaf contains a jotting which reads 'Wishing Guidhe'. The beginning of the notebook contains field notes made by Carmichael in Uibhist a...
Dates:
12 September 1890 to 1895
Song beginning 'Thoir am bain[ne] bho dhonn', c1872
Item
Identifier: Coll-97/CW90/19
Scope and Contents
Song beginning 'Thoir am bain[ne] bho dhonn, Thoir e gu trom s gu torrach' [Taladh na Banachaig or The Milkmaid's Lullaby] probably collected in Beinn na Faoghla/Benbecula. Text has been written over with 'Trans[cribed] B[ook] II p[age] 166 A[lexander] A[rchibald] C[armichael] Creagorry 8 Oct 1875'. [Creag Ghoraidh/Creagorry, Beinn na Faoghla/Benbecula].
Dates:
c1872
Song entitled 'Alain Airech Ainemeil' or 'Ailein Aighneach Ainmeil' and accompanying story, 12 March 1869 to 6 May 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW107/24
Scope and Contents
Song entitled 'Alain Airech Ainemeil' or 'Ailein Aighreach Ainmeil' collected from Mary Ghillis [Gilles], Nunton [Baile nan Chailleach, Beinn na Faoghla/Benbecula], age 60 from Barra [Barraigh]. A note states that it was composed by a woman in South Uist [Uibhist a Deas] to one of the Clanranalds. Text written transversely on folio 27v appears to be another verse for the song. Text has been scored out with a note which reads 'Trans[cribed] Thursday May 6 1869 A. A. C.'
Dates:
12 March 1869 to 6 May 1869
Song entitled 'An Cluain Rainich' and accompanying story, 28 May 1869 and 18 June 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW150/65
Scope and Contents
Song entitled 'An Cluain Rainich' collected from Margaret Morrison, aged 36 years, Sliabh Ghriminis, Beinn na Faoghla/Benbecula beginning 'Seidlanach mi sa chluian rainich, Smulad mi smi eir maineol'. The song is composed of fifty-nine lines, some of which are annotated or amended. The accompanying story attributes the song to Màiri Nighean Alasdair Ruaidh and tells how she was brought to Uibhist/Uist by Clanranald, unmarried, and was married 'on guala Ruaiveal [Ruabhal/Rueval] after having...
Dates:
28 May 1869 and 18 June 1869
Additional filters:
- Subject
- Tales 10
- Isle of Barra Inverness-shire Scotland 9
- Language 9
- North Uist Inverness-shire Scotland 9
- South Uist Inverness-shire Scotland 9
- Vocabulary 8
- Biography 7
- Customs 7
- Placenames 7
- Poems 6
- Voyages and Travel 6
- Birds 5
- Death 5
- Fairies 5
- Family 5
- Family History 5
- Isle of Harris Inverness-shire Scotland 5
- Isle of Skye Inverness-shire Scotland 5
- Love 5
- Sayings 5
- Archaeology 4
- Cattle 4
- Charms 4
- Church Buildings 4
- Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 4
- Marriage 4
- Plants 4
- Protection 4
- Argyllshire Scotland 3
- Cemeteries 3
- Creagorry Benbecula Inverness-shire Scotland 3
- Fenian cycle 3
- Fishing 3
- Geography 3
- Landowners 3
- Malaclete North Uist Inverness-shire Scotland 3
- Trees 3
- Cairinis North Uist Inverness-shire Scotland 2
- Fenians 2
- Fish 2
- Food 2
- Ireland 2
- Laments 2
- Loss (of people or things) 2
- Lullabies 2
- Magic 2
- Names 2
- Nunton Benbecula Inverness-shire Scotland 2
- Proverbs 2
- Rocks 2
- Ross and Cromarty Scotland 2
- St Kilda Inverness-shire Scotland 2
- Stilligarry South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Stone crosses 2
- Stones 2
- Uisgebhagh Benbecula Inverness-shire Scotland 2
- Uist Inverness-shire Scotland 2
- Warriors 2
- Wells 2
- Women 2
- Achadun Lismore Argyllshire Scotland 1
- Allt Aogain Lismore Argyllshire Scotland 1
- An Cnoc Stornoway (parish) Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
- Anatomy 1
- Animals 1
- Architecture 1
- Ballymeanach Islay Argyllshire Scotland 1
- Bernera Island Argyllshire Scotland 1
- Berneray Barra (parish) Inverness-shire Scotland 1
- Biological rhythms 1
- Birds of prey 1
- Birdsongs 1
- Blacksmiths 1
- Blessings 1
- Bohuntine Kilmonivaig (parish) Inverness-shire Scotland 1
- Borve Isle of Barra Inverness-shire Scotland 1
- Bragar Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
- Bulls 1
- Caisteal Bhuirgh Benbecula Inverness-shire Scotland 1
- Castle Coeffin Lismore Argyllshire Scotland 1
- Castles 1
- Cats 1
- Children 1
- Clach na h-Ealaidh Lismore Argyllshire Scotland 1
- Clachan Lismore Argyllshire Scotland 1
- Cladach Chirceboist North Uist Inverness-shire Scotland 1
- Coasts 1
- Comedy 1
- Contests 1
- Cuchulain 1
- Cures 1
- Dance 1
- Diarmaid 1
- Disputes 1
- Dogs 1
- Drowning 1
- Edinburgh -- Scotland 1
- Eels 1 + ∧ less
∨ more