MacDonald (of Clanranald)
Family
Found in 19 Collections and/or Records:
Song entitled 'Alain Airech Ainemeil' or 'Ailein Aighneach Ainmeil' and accompanying story, 12 March 1869 to 6 May 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW107/24
Scope and Contents
Song entitled 'Alain Airech Ainemeil' or 'Ailein Aighreach Ainmeil' collected from Mary Ghillis [Gilles], Nunton [Baile nan Chailleach, Beinn na Faoghla/Benbecula], age 60 from Barra [Barraigh]. A note states that it was composed by a woman in South Uist [Uibhist a Deas] to one of the Clanranalds. Text written transversely on folio 27v appears to be another verse for the song. Text has been scored out with a note which reads 'Trans[cribed] Thursday May 6 1869 A. A. C.'
Dates:
12 March 1869 to 6 May 1869
Song entitled 'Is Ann A Ghabh Mi Mo Chead' and accompanying note, 23 March 1871
Item
Identifier: Coll-97/CW7/14
Scope and Contents
Song entitled 'Is Ann A Ghabh Mi Mo Chead' collected from Catrina Pearson [Catherine Pearson or MacPherson] pauper, Ceanntangbhal, Barrai [Ceanntangabhal/Kentangaval, Barraigh/Barra] beginning ''S ann a ghabh mi mo chead dhiot, A cheist nam fear oga'. The song has seven verses. The accompanying note states that the song was composed by the daughter of Donald son of MacNeil of Barra to James MacDonald of Clanranald, who got Boisdale [Baghasdal, Uibhist a Deas/South Uist] after the MacNeils...
Dates:
23 March 1871
Song entitled 'Iubhrach Nan Guala Geala', nd
Item
Identifier: Coll-97/CW152/8
Scope and Contents
Song entitled 'Iubhrach Nan Guala Geala' beginning 'Moch Diluain ghabh i n cuan, Te bhoidheach nan guala geala'. The song is composed of thirty three lines arranged into fifteen verses in couplets and a chorus.
Dates:
nd
Song entitled 'Mac Iain 'ic Sheumais' and accompanying note, 10 February 1870
Item
Identifier: Coll-97/CW150/74
Scope and Contents
Song entitled 'Mac Iain 'ic Sheumais' collected from Mairead Donullach [Margaret MacDonald], aged 79 years, Gearrai iain, Malacleit, N[orth] Uist [Gearraidh Iain, Malaclete, Uibhist a Tuath/North Uist] beginning 'Na nead an eoin bhinnich, Bha [th]u innis na Ruai'. The song is composed of fifty lines and has been scored through in ink as if transcribed elsewhere. The accompanying note describes Mairead as 'A poor old woman in a hut who had been at service in Vallay [Bhàlaigh] for a long time...
Dates:
10 February 1870
Song entitled 'Mhic Iain Mhuideartaich Na Feill', 26 May 1869 and 17 June 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW150/41
Scope and Contents
Song entitled 'Mhic Iain Mhuideartaich Na Feill' collected from 'bean an Tailleir Donul Mac an Toishich' [Margaret MacIntosh or Mrs Donald MacIntosh, the tailor's wife], S[outh] Boisdale [Ceann a Deas Loch Baghasdail, Uibhist a Deas/South Uist], beginning, 'Nuair seacha tu sios an talla n ro fion, Stu nach tig a nios gun stop'. The song is composed of forty-five lines which bear annotations or amendments. The text has been scored through in ink and written transversely across the first folio...
Dates:
26 May 1869 and 17 June 1869
Song entitled 'Oran Mhic ic Ailen' and accompanying story, 23 March 1871
Item
Identifier: Coll-97/CW119/10
Scope and Contents
Song entitled 'Oran Mhic ic Ailen', collected from Catrina Pearson [Catherine Pearson or MacPherson], Keantangval [Ceanntangabhal/Kentangaval, Barraigh/Isle of Barra] beginning 'Sann a gha[bh] mi mo chead dhiot, A cheist nam fear oga'. The song is composed of fifty-eight lines. The accompanying story tells how the song was composed by the first James of Boisdale, who was the first person to get Boisdale after the MacNeils of Barra had it. His relationship to the MacDonald of Clanranald who...
Dates:
23 March 1871
Song entitled 'Tàladh Iain Mhuideartaich', 7 April 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW107/43
Scope and Contents
Song entitled 'Tàladh Iain Mhuideartaich' collected from Donul Donullach [Donald MacDonald] Snaoisveall [Sniseabhal/Snishival, Uibhist a Deas/South Uist] age 6, who was able to recite several other songs correctly, including, 'Tormaid Mac mhic ic Ailean', 'Bhean leasaich an stop', 'Laoi na Buileartaich', 'Laoi Fhraoich' and 'Dun Mhic Iain ic Iain'. The song is in praise of John of Moidart and Clan Ranald. Carmichael notes that Donald heard the song from his grandfather and gives the boy's...
Dates:
7 April 1869
Transcription notebook of Alexander Carmichael, 1865-1886
Series
Identifier: Coll-97/CW7
Scope and Contents
Transcription notebook belonging to Alexander Carmichael containing mainly Fenian songs and cattle charms. Most of the charms relate to cattle and working in the dairy and so are recited for the protection and healing of cattle, although there are some charms for protecting and healing people as well. A number of the charms include the use of medicinal plants, for which there is additional vocabulary. Carmichael also includes charms and customs for predicting marriage partners. Almost all of...
Dates:
1865-1886
Transcription notebook of Alexander Carmichael, 1864-1869
Series
Identifier: Coll-97/CW104
Scope and Contents
Transciption notebook belonging to Alexander Carmichael. The inside front cover is inscribed in ink with 'Bought at Wadebridge Cornwall Dec[ember] 1 1864 p 1/6 A A Carmichael' and the opposite page has 'A A Carmichael' written on it in pencil. The notebook contains Fenian songs or tales mainly collected in Uibhist a Deas/South Uist and Beinn na Faoghla/Benbecula, some of which are repeated in full or in part. These include 'Laoidh na Muileartaich', 'Duan an Deirg' and 'A' Bhraoin Chaorain'....
Dates:
1864-1869
Additional filters:
- Subject
- South Uist Inverness-shire Scotland 15
- Tales 13
- Biography 12
- Isle of Barra Inverness-shire Scotland 12
- North Uist Inverness-shire Scotland 12
- Language 11
- Benbecula Inverness-shire Scotland 10
- Vocabulary 10
- Customs 8
- Archaeology 7
- Fairies 7
- Isle of Harris Inverness-shire Scotland 7
- Love 7
- Placenames 7
- Poems 7
- Voyages and Travel 7
- Death 6
- Family 6
- Family History 6
- Birds 5
- Church Buildings 5
- Geography 5
- Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 5
- Isle of Skye Inverness-shire Scotland 5
- Laments 5
- Loss (of people or things) 5
- Sayings 5
- Waulking songs 5
- Cattle 4
- Cemeteries 4
- Charms 4
- Fenian cycle 4
- Malaclete North Uist Inverness-shire Scotland 4
- Marriage 4
- Plants 4
- Protection 4
- Argyllshire Scotland 3
- Fishing 3
- Kentangaval Isle of Barra Inverness-shire Scotland 3
- Landowners 3
- Lullabies 3
- Trees 3
- Uist Inverness-shire Scotland 3
- Boisdale South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Cairinis North Uist Inverness-shire Scotland 2
- Caisteal Bheagram South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Creagorry Benbecula Inverness-shire Scotland 2
- Fenians 2
- Fish 2
- Food 2
- Funeral Rites and Ceremonies 2
- Gearraidh Iain North Uist Inverness-shire Scotland 2
- Geology 2
- Ireland 2
- Magic 2
- Names 2
- Nunton Benbecula Inverness-shire Scotland 2
- Ormacleit South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Praise 2
- Prophecy 2
- Proverbs 2
- Rocks 2
- Ross and Cromarty Scotland 2
- Sniseabhal South Uist Inverness-shire Scotland 2
- St Kilda Inverness-shire Scotland 2
- Stilligarry South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Stone crosses 2
- Stones 2
- Tobha Beag South Uist Inverness-shire Scotland 2
- Vatersay Inverness-shire Scotland 2
- Vikings 2
- Warriors 2
- Wells 2
- Women 2
- Achadun Lismore Argyllshire Scotland 1
- Allt Aogain Lismore Argyllshire Scotland 1
- An Cnoc Stornoway (parish) Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
- Anatomy 1
- Animals 1
- Architecture 1
- Baleshare North Uist Inverness-shire Scotland 1
- Ballymeanach Islay Argyllshire Scotland 1
- Bernera Island Argyllshire Scotland 1
- Berneray Barra (parish) Inverness-shire Scotland 1
- Biological rhythms 1
- Birds of prey 1
- Birdsongs 1
- Blacksmiths 1
- Blessings 1
- Bohuntine Kilmonivaig (parish) Inverness-shire Scotland 1
- Borve Isle of Barra Inverness-shire Scotland 1
- Bragar Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
- Bulls 1
- Caisteal Bhuirgh Benbecula Inverness-shire Scotland 1
- Castle Coeffin Lismore Argyllshire Scotland 1
- Castles 1
- Cats 1
- Ceannlangabhat South Uist Inverness-shire Scotland 1
- Children 1 + ∧ less
∨ more