MacNeil, Roderick, c1790-1875

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 1864 to

Series

Identifier: Coll-97/CW114

Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael, noted as being 'Bought at St Columb, Cornwall, 30 Nov[ember] 1864 pr[ice] 2/3'. The back inside cover contains a note probably collected as part of excise duties which reads 'Rod[erick] MacPhie Mast of boat 21.8 [-] 1.2½ [-]'. The notebook contains one insertion. The majority of the notebook contains lore relating to Miùlaigh/Mingulay mostly collected from Roderick MacNeil, crofter, aged 88, known as Ruairidh an Rùma. Roderick MacNeil also...

Dates: 1864 to

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, c1868 to 16 June 1876

Series

Identifier: Coll-97/CW150

Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing primarily songs and stories collected in Miùghlaigh/Mingulay, Barraigh/Barra, Uibhist a Deas/South Uist and Eilean Leòdhais/Isle of Lewis. The main informants are Roderick MacNeil or Ruairidh an Rùma from Mingulay and Penelope MacLellan of Ormacleit/Ormaclete. The bulk of the material from MacNeil relates to the southernmost islands of the Hebrides and covers topics such as bird-fowling, the island way of life, place-names,...

Dates: c1868 to 16 June 1876

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection

Note about Crois an t suichain, 23 May 1869

Item

Identifier: Coll-97/CW150/34

Scope and Contents

Note collected from Roderick MacNeil, Miùghlaigh/Mingulay which reads, 'Crois an t suichain [Crois an t-Suidheachain] where the priest used to say mass in the olden times.'

Dates: 23 May 1869

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Notes and story about the Lochlannaich [Vikings], 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/71

Scope and Contents Notes and story about the Lochlannaich [Vikings] probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay telling how they lived on Fuda [Fuidheigh/Fuday] and were killed there by Mac an Amhrais, an illegitimate son of MacNeil of Barra to prove, at MacNeil's request, that he was his son. The informant states, 'The Lochlannaich at one time owned all these islands,' and had a king called Barp 'who was the embodi[ment] of al that was fierce cruel and murderous'. When he...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Place-name note for Crois-an-t suidheachain and Leapanan Chaluim Chille, 8 August 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/39

Scope and Contents

Place-name note probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay for which reads 'Crois-an-t suidheachain. A place the priests had for perform[ing] div[ine] worship. Leapanan Chaluim Chille is close at hand.' Carmichael adds a reminder to 'See cross at Dunganich' [Dùn Gainmhich/Dunganichy Beinn na Faoghla/Benbecula].

Dates: 8 August 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Place-name notes and story about Uamh na h-aonaig and Uamh-Ghàrsa, 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/43

Scope and Contents Place-name notes and story probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay about Uamh na h-aonaig and Uamh-Ghàrsa [Uamh na h-Aoneig and possibly Uamh Guarsaigh]. Uamh na h-Aonaig is 'said to come down half way to the bay', while Uamh Gharsa [on] Sanndray [Sanndraigh/Sandray] is said to go in on the west end of the strand and come out opposite Pabay [Pabaigh]. The story tells how a dog once went in one end and came out of the other 'devoid of hair. The foul air...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Place-name story for Sloc na Beiste, 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/44

Scope and Contents Place-name story for Sloc na Beiste [Sloc na Bèiste, Beàrnaraigh/Berneray] probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay, telling how when Berneray was uninhabited, the crew of a boat came ashore for water but left behind a young man called MacGillecharra who had fallen asleep. Finding himself he went to Ciosamul [Kisimul Castle, Barraigh/Isle of Barra] and met MacNeil of Barra's wife who happened to be a MacLean and of the same kin. She gave him a wife and...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Placename etymology for Carnan-an-t-seisir, 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/35

Scope and Contents Placename etymology for Carnan-an-t-seisir [Càrnan, Miùghlaigh/Mingulay] collected from Ruary an Ruma MacNeil [Roderick MacNeil] aged 88, crofter there telling how about two or four hundred years before [c1660 or 1460] six men from Islay or Jura [Ìle or Diùra, Earra Ghàidheal/Argyllshire] landed on the island at Leac Shleite [Bàgh Slèiteadh] following a storm. The body of a drowned woman had been found and so when the locals saw the men on the top of the hill they rushed up and attacked...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Song about Uamh-an-Oir, accompanying story and notes, 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/42

Scope and Contents Song about Uamh-an-Oir probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay beginning 'Na minn bheaga na minn bheaga/theaga, Dol eir creagan dol sna creag' composed of thirteen lines. Uamh-an-Oir is described as starting at Cliata cliff and going under Barra to Gearragaal east of Orasay [Uamh an Òir, Cliaid, Orasaigh, Barraigh/Isle of Barra]. The story tells how five men went into the cave with dogs but only the dogs returned and they were hairless. 'The smith of...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Story about a water horse or each-uisge, 23 May 1869

Item

Identifier: Coll-97/CW150/38

Scope and Contents Story about a water horse or each-uisge collected from Roderick MacNeil, Miùghlaigh/Mingulay telling how a water horse took a girl away from her house on a Sunday and laid his head on her knee but she cut her apron around him to escape. He came again the following Sunday and carried her off to Creagan-oillt [possibly Creagan Uillt, Barraigh/Isle of Barra] and they were also seen at Glaic an da Bheann [Glaic an Dà Bheann]. After that her lungs were found floating on Lon-greann [possibly Lòn...

Dates: 23 May 1869

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

University of Edinburgh Archive and Manuscript Collections

Found in 11 Collections and/or Records:

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 1864 to

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, c1868 to 16 June 1876

Note about Crois an t suichain, 23 May 1869

Notes and story about the Lochlannaich [Vikings], 1867

Place-name note for Crois-an-t suidheachain and Leapanan Chaluim Chille, 8 August 1867

Place-name notes and story about Uamh na h-aonaig and Uamh-Ghàrsa, 1867

Place-name story for Sloc na Beiste, 1867

Placename etymology for Carnan-an-t-seisir, 1867

Song about Uamh-an-Oir, accompanying story and notes, 1867

Story about a water horse or each-uisge, 23 May 1869

Filtered By

Additional filters: