Skip to main content

Fragment of a story about MacLaine of Lochbuie capsizing, August 1886

Identifier: Coll-97/CW122/46

Scope and Contents

Fragment of a story about MacLaine of Lochbuie capsizing. The story mentions that MacLean of Coll, MacLaine of Lochbuie and Saxon were out shooting on a Sunday and that [they all got into a boat] which capsized. On being rescued his man said to him, 'Fad bha [th]u os mo chionn san t saoghal cha bhi [th]u os mo chionn san a shaoghal thall.' An aside notes that 'On Mull side of Ulva Sound [there are] columns like Staffa.' [Am Muile/Isle of Mull, Caolas Ulbha/Sound of Ulva] The handwriting here is of poor legibility.


  • August 1886

Language of Materials


Conditions Governing Access

This material is unrestricted.


From the Series: 39 folios ; 13 x 19.7 cm