Transcription of original label: "Not Manuscript. Printed fragments in connection with Persian, Hindi, and Semitic Languages".

Transcription of original label: "Hindustani Examination".

Transcription of original label: "Comparative Table of the Semitic Languages".

Transcription of original label: "Pages from a book on Sufi Poetry, with poems, anecdotes, and tales. Some are extracted from the Asiatic Journal. Titles include: "The Khalif Omar and the Jews", "Sufi Poetry. Lines after the Persian, from the Mystical Dīwān of Maulānā Jalāl Uddin Rūmī", "Lines from the Persian of Hafiz", "Lines from the Persian of Sadi", etc.".

Transcription of original label: "Large pamphlet containing what appears to be a catalogue for the bookseller "Robert Young, 5 Head of the Mound, Edinburgh". It lists "Hebrew Literature" and "Oriental Literature" (Arabic, Armenian, Bengalee, Calmuck, Chinese, Egyptian, Ethiopic, Hindostanee, Syriac, Sanskrit, Turkish). ".

Transcription of original label: "Printed Material in Persian".

Transcription of original label: "Prayer/Verse on Lord Ganesha".

Transcription of original label: "Latin and Turkish Manuscript? Student's Vocabulary Book. Turkish? and Latin (not Arabic or Persian). Some words are translated into another language in a third script".

Transcription of original label: "Not a manucript. Fragments of a printed book entitled "Histoire Naturelle des Poissons" ("Natural History of Fish"). Contains only the illustrations and their index. "

Transcription of original label: "Notes made by students of Oriental, Classical Languages? Mainly Arabic, Hebrew, Persian (Also some Greek)."