Placenames
Subject
Subject Source: Sss
Scope Note: Created For = CW
Found in 3 Collections and/or Records:
Field notebook of Alexander Carmichael, 15 July 1870 to 19 October 1871
Series
Identifier: Coll-97/CW116
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, inscribed on the inside cover with 'Alexander A Carmichael Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist 15/7 1870 Note Book No 8'. The majority of this notebook contains material collected on Tarasaigh/Taransay from the MacDonalds at Paible House, Mor or Marion MacQueen and Donald MacKinnon including notes on the island's archaeology, local history and geographical changes, with stories of how coastal erosion revealed burial sites and renditions of...
Dates:
15 July 1870 to 19 October 1871
Song beginning 'Hu ru o na hi oro' and accompanying story, 21 May 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW150/11
Scope and Contents
Song collected from Donald MacPhee, blacksmith, Brèibhig/Breivig, Barraigh/Isle of Barra, beginning 'Hu ru o na hi oro, Na nam faite Seathain ri fhuasgla[dh]' [Seathan Mac Rìgh Èireann] composed of fifteen lines. The story tells how the song was composed by an aunt of MacLeod of Harris to MacNeill Dhun an t-Sleibh [Dùn an t-Sleibh, Barraigh/Isle of Barra], her husband. She alleged that a priest had tried to take advantage of her in the confessional the response to which was that the priest...
Dates:
21 May 1869
Story about Comhail Mhic Leoid and Ord bhairneach, 8 July 1870
Item
Identifier: Coll-97/CW116/23
Scope and Contents
Story about Comhail Mhic Leoid [Clach MhicLeòid, Na Hearadh/Isle of Harris] that it was where MacLeod signalled to the people of Tarasaigh/Taransay that they had to come and pay their rent. The story continues by describing the 'Ord bhairneach' which an old woman had and which when striking the limpets broke in three. The three fragments were scattered one [presumably] at Clach MhicLeòid, one at Steinegri [Stangrigary] and the third at Aoi [Uidh], now known as Clach an t-sagairt.
Dates:
8 July 1870