Skip to main content

North Uist Inverness-shire Scotland

 Subject
Subject Source: Local sources

Found in 238 Collections and/or Records:

Fragment of a song beginning 'Cha ro dad a shibhinn oirre', c1865

 Item
Identifier: Coll-97/CW113/33
Scope and Contents

Fragment of a song beginning 'Cha ro[bh] dad a shibhinn oirre, S ged nach faighinn idir i' which is probably part of the comic song entitled 'Port (Duet)' between Donull Cuimineach and Alasdair Taillear found at CW113/30. This piece of text is written upside down on the page.

Dates: c1865

Fragment of a story about wood washed up after a storm, 14 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/103
Scope and Contents

Fragment of a story probably collected from Margaret MacDonald, Malacleit/Malaclete, Uibhist a Tuath/North Uist about wood washed up after a storm which reads 'MacDona[ald] when a breacach often shot his nets over the [runs] and after a storm saw pieces of decayed sta[v]es like wood washed up and sticks & things.'

Dates: 14 July 1870

Fragment of the song' Ailean Duinn' and accompanying story and biographical note, 8 July 1870 to 10 December 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/11
Scope and Contents Fragment of the song 'Ailean Duinn' collected from Mor Nic Cuinn [Marion MacQueen], aged 79, Tarasaigh/Taransay beginning 'Ail[ein] duinn o hi shiul[ainn] leat, Hi ri ri a bho hi a bho'. The song contains ten lines. The accompanying story explains that Anna nic Dho[mhnuill] ic Iain [Anna Campbell] fell in love with Ailean but the remainder of the text has been deleted and is difficult to make out. Marion stated that her 'great grand father was the last MacCuinn of Oirisey Uist' [Orasaigh,...
Dates: 8 July 1870 to 10 December 1883

Genealogical note about descendants of Righ Lochlann, October 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/129
Scope and Contents

Genealogical note about descendants of Righ Lochlann, probably collected in Uibhist a Tuath/North Uist, listing various clans from 'Auladh dearg Mac Ri[gh] Lochlain' to Clann ic Ruiry who were descended from 'one of the 20 men soldiers who came with Tochra ni[ghea]n a Chaanaich'.

Dates: October 1870

Geographical notes on An Rò'adh and accompanying story about hunting birds, 9 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/37
Scope and Contents Geographical notes on An Rò'adh near Siatar describing the natural arch there and speculating on how it was formed [Roagh and SheadarTarasaigh/Taransay]. The accompanying story describes the ravens' nests made of heather and seagrass at Raogh and tells how the shepherd who is with Carmichael had killed seven chicks that year and five fledglings the year before 'so the poor Beat[aich] has no chance of siol'. Carmichael compares Roagh to Sloc Rò [Sloc Ruadh] in Uibhist a Tuath/North Uist where...
Dates: 9 July 1870

Historical notes relating to the marriages and offspring of Clan Donald and accompanying archaeological notes about chapels, 1894

 Item
Identifier: Coll-97/CW122/186
Scope and Contents

Historical notes relating to the marriages and offspring of Clan Donald Godfrey of Siol Gorrie [Sìol Goraidh] and Donald first Earl of Ross, John Earl of Antrim and Alexander of Lochaber. Accompanying archaeological notes relate to chapels built close to each other.

Dates: 1894

Incomplete notes on seal-hunting areas around North Uist and accompanying sayings, c1875

 Item
Identifier: Coll-97/CW112/36
Scope and Contents

Incomplete notes on the different areas and pennylands in the north west of Uibhist a Tuath/North Uist and the proportion of caught seals they receive and an accompanying note relating to Odar, the Viking raider, whose head was buried in Griminis/Griminish.

Dates: c1875

Incomplete story entitled 'Niean Gobha Ghriminis', 20 October 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/123
Scope and Contents Story entitled 'Ni[gh]ean Gobha Ghriminis' collected from Donacha MacanLeallain [Duncan MacLellan], mason and crofter, Carnan, Iocar [Càrnan, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist]. The story tells how a blacksmith in 'Grim[inis] sa Cheanna tua' [Griminish, Uibhist a Tuath/North Uist] was a good man with no family but a daughter. He had cattle on Beinn Lee [Beinn Lì] and one winter when the snow came he sent his cow-herd off to fetch his cattle. The cow-herd got all the cattle except the...
Dates: 20 October 1870

Lament beginning 'Hug o Mo Mhollaisa hug o', 24 March 1869 to 30 September 1875

 Item
Identifier: Coll-97/CW107/31
Scope and Contents

Lament beginning 'Hug o Mo Mhollaisa hug o' collected from Mairiread Nic Leoid [Margaret MacLeod], Gearrai, Taighearry [Gearraidh, Tigh a' Ghearraidh/Tigharry, Uibhist a Tuath/North Uist] for a drowned [woman]. One verse has been written transversely on folio 32r. Text has been scored out with a note which reads 'Transcribed into Book III p181 30th Sept[ember] 1875. A.A.C'.

Dates: 24 March 1869 to 30 September 1875

List of dog owners in North Uist, 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW90/2
Scope and Contents

List of dog owners in Uibhist a Tuath/North Uist written by Alexander Carmichael as part of his excise duties and the date of inspection, when the ownership of a dog was verified, recorded by 'RU' [Robert Urquhart]. The list records the name, occupation and abode of the dog owner, the date 'dog seen' and by whom it was seen. There are eighty three names on the list with folios 5v and 6r being blank. The list has been scored through in ink.

Dates: 1870