Inverness-shire Scotland
Subject
Subject Source: Local sources
Found in 2 Collections and/or Records:
Poem entitled 'Moladh Ghoill le Fionn', 14 March 1867 to 6 January 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW114/5
Scope and Contents
Poem entitled 'Moladh Ghoill le Fionn' collected from Donul Mac a Phie [Donald MacPhee], smith, Breubhaig, Barraidh [Brèibhig/Breivig, Barraigh/Isle of Barra] beginning 'Ard aigni Ghoill, fear cogai Fhinn, Laoch leothai lonn fulanach nach tinn.' The poem is composed of fifteeen lines and a transverse note written across the text reads 'Copy sent to the Rev Arch[ibal]d Clerk, Killmallie Manse Jan[uar]y 6th 1869'.
Dates:
14 March 1867 to 6 January 1869
Song entitled 'An Fhideag Airgid' and accompanying story, 21 May 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW150/13
Scope and Contents
Song entitled 'An Fhideag Airgid' [The Silver Whistle] collected from Donald MacPhee, blacksmith, Brèibhig/Breivig, Barraigh/Isle of Barra beginning 'Co sheineas an fhideag airgead, Hi uill uill o'. The song is composed of twelve lines and the text has been scored through in ink. Written transversely across the text in ink is ''B[ook] p[age] Trans[cribed] June 16 1869 A[lexander] A[rchibald] C[armichael]' while written transveresely in pencil is 'Mor nin Iain ic Dhonuil bhain'. The...
Dates:
21 May 1869