Skip to main content

South Uist Inverness-shire Scotland

 Subject
Subject Source: Local sources

Found in 356 Collections and/or Records:

Story about Caibeal MhicCeallaich [Chapel MacCeallach], 29 March 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/30
Scope and Contents

Story about Caibeal MhicCeallaich [Chapel MacCeallach, Cille Pheadair/Kilpheadar, Uibhist a Deas/South Uist] and where it is supposed to have been situated.

Dates: 29 March 1877

Story about Cuchulainn, 6 April 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW107/41
Scope and Contents

Story collected from Duncan MacDonald, Donnachadh Mac an Taillear [Donnachadh Mac an Tàillear], from Snaosveall [Sniseabhal/Snishival, Uibhist a Deas/South Uist], which Duncan had heard from his father, who died over 40 years before [c.1829] aged about 80 years. The story is about a rescue by Cuchulainn.

Dates: 6 April 1869

Story about Cugarbhat, king of the cats, c1872

 Item
Identifier: Coll-97/CW90/87
Scope and Contents

Story about Cugarbhat, king of the cats [collected from Neil MacEachen, crofter, Tobha Beag/Howbeg, Uibhist a Deas/South Uist] in which Mac vurich [MacMhuirich] is out hunting and his dogs kill Cugarbhat in a cave. A cat asks MacMhuirich if his dogs killed Cugarbhat three times and on each occasion grows larger eventually jumping at MacMhuirich's throat. The text here is heavily abbreviated. A fuller version can be found in CW154 folio 30r.

Dates: c1872

Story about [Diarmaid] and accompanying verse., c1866

 Item
Identifier: Coll-97/CW104/14
Scope and Contents Story probably collected from Donald MacPhee, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist, about [Diarmaid] and accompanying verse beginning 'Cha do shaoil le m'athair fhein, Gur eir feola bha nam chrì'. The story tells how a king ordered all old people to be put to death and then for every man to bring his enemies, children, animals, musicians and fools to him. One poor man dug a hole in the ground and put his father in it. His father told him to follow the king's orders and so they arrived at the...
Dates: c1866

Story about Don[u]l mac Iain Mhuid[eartaich], 27 March 1872

 Item
Identifier: Coll-97/CW90/38
Scope and Contents

Story about Don[u]l mac Iain Mhuid[eartaich] [Dòmhnall mac Iain Mhuideartaich] that he lived at Beagram Isle [Eilean Bheagram, Uibhist a Deas/South Uist] not in the castle but in the houses. The end of the note reads 'Then Aonas mor mac Raoil ic Ailein. Flora Macdonald & the Prince [Bonnie Prince Charlie] left Roisinis [Rossinish, Beinn na Faoghla/Benbecula] for Skye [An t-Eilean Sgitheanach]'.

Dates: 27 March 1872

Story about Eilean or Caisteal Bheagram, 13 April 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW150/79
Scope and Contents Story about Eilean or Caisteal Bheagram, telling how it was built by Allan mac Iain mhic Iain Mhuideartich [Allan MacDonald] a brother of Clanranald. He began building at 'Iollan a chaisteal at Fadhail Hough', which he abandoned and then built Caisteal Bheagram. His son, Ranald, lived at Caisteal Bhuirgh [Borve Castle, Beinn na Faoghla/Benbecula] which according to John mac Eachain was built by Eifirig ni Choinnich. A deleted note states that Flora MacDonald sailed with the Prince [Charles...
Dates: 13 April 1870

Story about fairies and ploughs at Canna, 5 May 1874

 Item
Identifier: Coll-97/CW111/86
Scope and Contents

Story about fairies and ploughs at Canna collected from Duncan Bàn MacLellan, Càrnan, Uibhist a Deas/South Uist, describing how men had left their plough irons at night at Canna, where there were fairies, and in the morning they were dressed.

Dates: 5 May 1874

Story about Father MacGregor reading Ossian to his catechist, c1892

 Item
Identifier: Coll-97/CW122/81
Scope and Contents

Story telling how Father MacGregor, Iocar [Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist] had been expounding biblical doctrines to his catechist Donald Macintire also known as Domhul Macdhomhuil ic Thearlaich [Dòmhnall mac Dhòmhnaill 'ic Theàrlaich or Donald MacIntyre] he picked up 'MacPherson's Gaelic Ossian' to read from it instead to which Donald remarked 'M'anamsa Dhia s e b annsa leinn!' ['Upon my soul, O God, but that were preferable to us!']

Dates: c1892

Story about Fenians and accompanying notes from the informant about story-telling, 24 April 1866

 Item
Identifier: Coll-97/CW104/28
Scope and Contents Story about Art, a Fenian warrior, collected from Eachann Maciosaig [Hector MacIsaac], Iocar [Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist], who heard it from Ruari Rua [Roderick MacQuien, catechist] and accompanying notes from the informant about story-telling. Hector begins with the sloinneadh [patronymic] of Caramag mac Art. The story then relates how Art married Nighean Rìgh Lochlann but cheated on her. Rìgh Lochlann was very angry so he banished Art overseas. He went travelling...
Dates: 24 April 1866

Story about ghosts at Howmore cemetery and accompanying place-name note, 29 October 1872

 Item
Identifier: Coll-97/CW106/108
Scope and Contents Story about ghosts at Howmore cemetery [Tobha Mòr, Uibhist a Deas/South Uist] in which Catri[o]na ni[gh]ean Do[mh]n[a]il[l] Ghuirm volunteered to watch the cattle-fold at night while the man who should have been doing it went fishing at Loch Sgioport [Loch Skipport]. While there, she saw the graves open and people going in and out of them. A woman ghost approached her and Catriona barred her way with a cuigeal or distaff. The woman demanded to be let past saying that she was Mòr nighean Rìgh...
Dates: 29 October 1872