Skip to main content Skip to search Skip to search results

South Uist Inverness-shire Scotland

 Subject
Subject Source: Local sources

Found in 2 Collections and/or Records:

Song entitled 'Mhic Iain Mhuideartaich Na Feill', 26 May 1869 and 17 June 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW150/41
Scope and Contents Song entitled 'Mhic Iain Mhuideartaich Na Feill' collected from 'bean an Tailleir Donul Mac an Toishich' [Margaret MacIntosh or Mrs Donald MacIntosh, the tailor's wife], S[outh] Boisdale [Ceann a Deas Loch Baghasdail, Uibhist a Deas/South Uist], beginning, 'Nuair seacha tu sios an talla n ro fion, Stu nach tig a nios gun stop'. The song is composed of forty-five lines which bear annotations or amendments. The text has been scored through in ink and written transversely across the first folio...

Song entitled 'Tàladh Iain Mhuideartaich', 7 April 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW107/43
Scope and Contents Song entitled 'Tàladh Iain Mhuideartaich' collected from Donul Donullach [Donald MacDonald] Snaoisveall [Sniseabhal/Snishival, Uibhist a Deas/South Uist] age 6, who was able to recite several other songs correctly, including, 'Tormaid Mac mhic ic Ailean', 'Bhean leasaich an stop', 'Laoi na Buileartaich', 'Laoi Fhraoich' and 'Dun Mhic Iain ic Iain'. The song is in praise of John of Moidart and Clan Ranald. Carmichael notes that Donald heard the song from his grandfather and gives the boy's...