Scope and Contents

Saying probably collected on Beinn na Faoghla/Benebcula beginning 'Cha nionach [th]usa bhi[th] beirteach, Mas a leat na bheil mi faicinn' and composed of eleven lines.

Scope and Contents Story about a woman stealing a coire or kettle from 'Siein rua Chroca breaca Staonabrig' [Sìthein Ruadh [a fairy hill], Cnoca Breaca, Staoinebrig/Stoneybridge, Uibhist a Deas/South Uist]. As she took the kettle the old man said to her,' A bhean bhalbh sin sa bhean bhalbh thain[i]g [thus] a tir nam marbh a rug eir a choire na crutha fuasgail an dugh 's l[e]ig an dearg' [That dumb woman, that dumb woman who came from the land of the dead. Open the black [dog] and let go the red [dog].' The...