Compilation manuscripts
Found in 11 Collections and/or Records:
Or Ms 37: نادر البیان في علم النحو Nādir al-bayān fī 'ilm al-naḥw, 1150 A.H., 1737 C.E.
A treatise on grammar by Aḥmad b. al-Mas'ūd al-Ḥusaynī al-Harkāmī.
Or Ms 45: قصیدة البردة مترجمة Qaṣīdat al-Burdah mutarjamah, 962 A.H., 1564 C.E,
This qaṣīdah, written in praise of the Prophet Muḥammad after the battle fought at Badr, consists of 176 couplets. The Persian translation under each line, inscribed in red ink, is also in verse and rhymes with the Arabic verse. The author of the Arabic original was Muḥammad b. Sa'īd al Būṣīrī (d. 694, 696, or 697 A.H., 1294, 1296, or 1297 C.E.).
Or Ms 82: وقائع حیدرآباد Vaqa'i' Ḥaydarābād, undated copy (original text composed 17th-18th cent. C.E.)
Or Ms 87: ظهوریهٔ صفویه Ẓuhuriyya-i Ṣafaviyyah, 1222 A.H., 1807 C.E.
Or Ms 92: رسالهٔ ارثماطیقی (یعنی خواص اعداد) Risālah-i irs̲māṭīqī (ya'nī khavāṣ-i a'dād), undated
This is only the third fann, or part, of apparently a large work on arithmetic. The author's name is not given. In its present form it treats with that branch of the Theory of Numbers which is called Zawju al-Zawj), it is illustrated by numerous tables.
Or Ms 93: معراج التوحید Mi'rāj al-Tawḥīd, 1222 A.H., 1807 C.E.
Or Ms 101: اسکندر نامهٔ برّی Iskandar-nāmah-i barrī, undated copy (original text composed 13th cent. C.E.)
Or Ms 102: مخزن الاسرار Makhzan al-Asrār, undated copy (original text composed 12th cent. C.E.)
Or Ms 103: خسرو و شیرین Khusraw va Shīrīn, undated copy (original text composed 12th cent. C.E.)
Or Ms 105: شرح قصیده برده Sharḥ-i qaṣīdah-i Burdah, undated copy (original text composed 16th cent. C.E.)
A commentary upon the Persian version of the Qaṣīdah-i Burdah of Muḥammad b. Sa'īd al Būṣīrī (d. 694, 696, or 697 A.H., 1294, 1296, or 1297 C.E.), for which see Or Ms 45 (with which this commentary is bound). It is by Faz̤l-allāh b. Rūzbahān, better known as Khwājah Mawlānā, Isfahānī. It was compiled in 921 A.H. (1515 C.E.).
The last folio is missing, but the commentary otherwise is complete.