Skip to main content

Compilation manuscripts

 Subject
Subject Source: Art & Architecture Thesaurus
Scope Note: Manuscript volumes comprising two or more works, whether referring to only the content combined or to the combination of physically separate leaves or gatherings that are sewn or tipped in to form one volume.

Found in 24 Collections and/or Records:

السلام والدرود al-Salām w-al-durūd, undated

 Item
Identifier: Or Ms 174
Scope and Contents

A collection of fourteen different salutations and ninety-five blessings on the Prophet Muḥammad. Only the last word is altered, otherwise the wording of the various sentences remains unchanged.

Dates: undated

انشای هرکرن Inshā-i Harkarn, 1182 A.H., 1768 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 333
Scope and Contents

Models of various kinds of correspondence by Harkarn, son of the Mathurā-Dās Kanbū Multānī, whom Mughal ruler Jahāngīr (r. 1605-1627 C.E.) had appointed Ṣūbahdūr, or governor, of Akbarābād (Agra) during 1031-1032 A.H., 1621-1622 C.E.

Dates: 1182 A.H.; 1768 C.E.

تاريخ گزيده Ta'rīkh-i Guzīdah, undated copy (original text extant by 17th cent. C.E.)

 Item
Identifier: Or Ms 406
Scope and Contents

A general history from the earliest times to 730 A.H. (1329 C.E.), the year, as it is stated in the preface, when it was compiled by Ḥamd-allāh b. 'Abī Bakr b. Aḥmad b. Naṣr Mustawfī Qazvīnī (d. 750 A.H., 1349 C.E.).

Dates: undated copy (original text extant by 17th cent. C.E.)

تعبير خواب نامه Ta‘bīr-i khāb-nāmah, undated

 Item
Identifier: Or Ms 368
Scope and Contents

A book on the interpretation of dreams ascribed to the Prophet Yūsuf.


One of the manuscripts with which the present ms. is bound, Or. Ms. 308, is dated 1066 A.H. (1655 C.E.) and bears the name of the scribe Murtaẓá Qulī Qazvīnī.

Dates: undated

ديوانِ شوکت Dīvān-i Shawkat, undated copy (extant by 18th cent. C.E.)

 Item
Identifier: Or Ms 310
Scope and Contents

This is part of the Dīvān (ghazals only) of Muḥammad Isḥāq or Ibrāhīm of Bukhārā, poetically named "Shawkat", who died at Isfahān in 1107 A.H., 1695 C.E.. It bears the seal of an ‘Ibād-Allāh, dated 1188 A.H. (1774 C.E.). This manuscript is bound with Or. Ms. 312, whose scribe is given as Muḥammad Yūsuf. It may well be by the same hand.

Dates: undated copy (extant by 18th cent. C.E.)

ديوانِ موسوی Dīvān-i Mūsavī, undated copy (original text composed 17th cent. C.E.)

 Item
Identifier: Or Ms 309
Scope and Contents

The lyrical poems (ghazals only) of Sayyid Mu‘izz al-Dīn Muḥammad "Mūsavī-Khān" (d. 1106 A.H., 1694 C.E.). This manuscript is bound with Or. Ms. 310 that bears the seal of an ‘Ibād-Allāh, dated 1188 A.H. (1774 C.E.), and Or. Ms. 312, whose scribe is given as Muḥammad Yūsuf. It may well be by the same hand.

Dates: undated copy (original text composed 17th cent. C.E.)

ديوانِ ناصر علی وغيره .Dīvān-i Nāṣir ‘Alī, etc, 1185 A.H., 1771 C.E.

 Item
Identifier: Or Ms 312
Scope and Contents

The lyrical poems of Shaykh Nāṣir ‘Alī Sirhindī, who died at Dehli c. 1108 A.H., 1697 C.E. The colophon gives the scribe's name as Muḥammad Yūsuf.


This manuscript is bound with Or. Ms. 310 that bears the seal of an ‘Ibād-Allāh, dated 1188 A.H. (1774 C.E.).

Dates: 1185 A.H.; 1771 C.E.

رساله در سعادت ونحوستِ ايّام Risālah dar sa‘ādat-u nuḥūsat-i ayyām, undated

 Item
Identifier: Or Ms 363
Scope and Contents

An enumeration of a few lucky and unlucky days, with hints for the remedy of evil. It is ascribed by ‘Alī b. Ṭāʼūs to the sixth Twelver Shī‘ī Imām Ja‘far b. Muḥammad al-Ṣādiq (d. 148 A.H., 765 C.E.). The present version is by ‘Ibād-Allāh Muḥammad Bakr b. Muḥammad Taqī. One of the manuscripts with which the present manuscript is bound, Or. Ms. 308, is dated 1066 A.H. (1655 C.E.) and bears the name of the scribe Murtaẓá Qulī Qazvīnī.

Dates: undated

روشن کلام Rawshan-kalām, undated

 Item
Identifier: Or Ms 338
Scope and Contents

A collection of letters composed by Bhūpat-Rāi, at the request of his patron Ra‘dandāz-Khān.

Dates: undated

طلسم حيرت Ṭilsim-i ḥayrat, undated copy (extant by 18th cent. C.E.)

 Item
Identifier: Or Ms 317
Scope and Contents

A mas̲navī by Mirzā ‘Abd al-Qādir Astarābādī, poetically styled "Bīdil" (d. 1133 A.H., 1720 C.E.).


Frontispiece illuminated.

Dates: undated copy (extant by 18th cent. C.E.)