Skip to main content Skip to search Skip to search results

Cattle

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings
Scope Note: Created For = NAHSTE

Found in 5 Collections and/or Records:

Blessing for cattle entitled 'Rann Spreidh', 30 March 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/38
Scope and Contents Blessing for cattle entitled 'Rann Spreidh' [Rann Sprèidh] beginning 'Siual beinn siual baile' collected from John Macinnes, Iain mac Phadruig, age 74, Staoligearry, South Uist [Stadhlaigearraidh/Stilligarry, Uibhist a Deas]. The verse is composed of eight lines. This text has been scored through perhaps indicating it has been transcribed elsewhere.

Blessing for cattle entitled 'Rann Spreidh', 30 March 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/83
Scope and Contents Fair copy of a blessing entitled 'Rann Spreidh' [Rann Sprèidh] collected from John Macinns [MacInnes] Iain mac Phadruig, age 74, crofter, Staoligearry [Stadhlaigearraidh/Stilligarry, Uibhist a Deas/South Uist]. Poem begins 'Siubhal beinne siubhal baile'. This text has been scored through perhaps indicating it has been transcribed elsewhere.

Field notebook of Alexander Carmichael, 1874, 1877 and 1891

 Series
Identifier: Coll-97/CW108
Scope and Contents Notebook belonging to Alexander Carmichael containing songs, poems, tales, names, vocabulary and expressions collected in the Outer Hebrides [Na h-Eileanan an Iar]. The first part of the volume contains transcriptions taken as Carmichael listened to informants in 1877 while the second part appears to be copies of previous transcriptions of material collected by Carmichael and Rev Malcolm MacPhail in 1874 and written into the notebook in 1891. Amongst the material is a version of the lament...

Sheiling rhyme entitled 'Rann Airi', 30 March 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/37
Scope and Contents Sheiling rhyme entitled 'Rann Airi' [Rann Àirigh] beginning 'Cuiri mi n aire mach' collected from John MacInnes, Iain mac Phadruig, age 74, Staoligearry, South Uist [Stadhlaigearraidh/Stilligarry, Uibhist a Deas]. The poem is composed of eight lines. This text has been scored through perhaps indicating it has been transcribed elsewhere.

Sheiling rhyme entitled 'Rann Airidh', 30 March 1877

 Item
Identifier: Coll-97/CW108/82
Scope and Contents Fair copy of a sheiling rhyme entitled 'Rann Airidh' [Rann À irigh] collected from John Macinnes [Iain mac Phadruig], age 74, crofter, Staoligearry [Stadhlaigearraidh/Stilligarry, Uibhist a Deas/South Uist]. Poem begins 'Cuiridh mi 'n aire a mach, Air bharra nan speach' and is composed of seven lines. This text has been scored through perhaps indicating it has been transcribed elsewhere.