Scope and Contents Story entitled 'Eachdraidh Chlann Uisne' collected from Iain MacNeill [John MacNeil], aged 83, pauper, Buailenambodach, Barraidh [Buaile nam Bodach, Barraigh/Isle of Barra] and written down by Carmichael on Liosmore [Lios Mòr] on 16 March 1867. MacNeil is noted as 'co-aois a Choirneil Ruaraidh ic Neill uacaran Bharraidh' [a contemporary of Colonel Roderick MacNeil, MacNeil of Barra]. The story tells how a seer told an old childless couple that they would have a daughter who would cause more...

Scope and Contents Story entitled 'Torac na Taine' collected from Padruig Moirestean [Peter Morrison], crofter, Bailemhanaich, Beinn'a-Faola [Baile a' Mhanaich/Balivanich, Beinn na Faoghla/Benbecula] by Alexander Carmichael and written up by Robert Urquhart, preventive officer, who was a colleague of Carmichael's, on 17 and 18 April 1866. The story tells of the life of Cuchulain from the discovery of his strength and fighting prowess to his death at the hands of sorcerers. The incidents of the...