Scope and Contents

Note about Caisteal Bheagram [Castle Beagram, Uibhist a Deas/South Uist] which states that it had no door but a rope ladder on the side and lime walls around the island. A reference is made to byres in Teastamal but its meaning is unclear.

Scope and Contents

Note probably collected from Christina Campbell née Macintyre, Lios Mòr/Lismore Earra, Ghàidheal/Argyllshire that Cill[e] an t-Suidhe [Achadh na Croise/Achnacroish, Lios Mòr/Lismore] was used to bury people from the mainland as wolves had been digging up graves and bodies. Carmichael notes that it is 'the burial place of Bail-an righ & Bearigdunn - Dun val-a-rì' [possibly Baile nan Gobhann/Balnagown].

Scope and Contents This notebook, of worn brown leather, contains geological notes and observations likely written from Lyell's reading papers and journals. Some notes on the law profession. The cover reads 'Inside. D. July 1927' in large script. The following table of contents is Lyell's own words, copied from Lyell's own "Index", found at the beginning and end of the notebook, transcribed from digital surrogates using the platform Transkribus. When...

Scope and Contents

Proverb which reads 'Biodh aithne mhath agad an cor do chaorach, Ge do chaill am madadh-alla fhiaclann, cha do chaill e a mhiann.'

Scope and Contents

Vocabulary note which reads 'Biech = faol = wolf'