Skip to main content


Subject Source: Library of Congress Subject Headings
Scope Note: Created For = CW

Found in 33 Collections and/or Records:

Song toasting Dr Nicol, 25 December 1872

Identifier: Coll-97/CW106/120
Scope and Contents Song toasting Dr Nicol, probably collected from Catherine MacIntosh, pauper, Stadhlaigearraidh/Stilligarry, Uibhist a Deas/South Uist beginning 'Thaining thug[ainn] [dh]an tir, Tra[gh]ai[dh] sinn uile a ghlain[n]e.' The song is composed of forty-two lines. Carmichael has mistakenly described the toast as a 'droch slaint' instead of a 'deoch-slàinte'.
Dates: 25 December 1872

[Song/Prayer] beginning 'Noc oich a chrochaidh chruaidh', 17 January 1874

Identifier: Coll-97/CW7/36
Scope and Contents [Song/Prayer] beginning 'Noc oich a chrochaidh chruaidh, Ceann (crann?) cruaidh ris na chrochadh Criosd' [Criosda Cleireach Os Ar Cionn/Christ the Priest Above Us] collected from Duncan MacLellan, crofter, Càrnan/Carnan, South Uist [Uibhist a Deas].
Dates: 17 January 1874

Song/Prayer beginning 'Noc oiche chrochari chruai', 17 January 1874

Identifier: Coll-97/CW111/40
Scope and Contents Song/Prayer collected from Duncan MacLellan, clachair [mason], Càrnan/Carnan, Uibhist a Deas/South Uist, beginning 'Noc oiche chrochari chruai, Ceann cruai ris na chroch Criost'. Carmichael notes the dinal line 'Criost cleir os ar cionn' as being repeated. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Dates: 17 January 1874