Skip to main content

Argyllshire Scotland

 Subject
Subject Source: Local sources

Found in 498 Collections and/or Records:

Story about Donald Molach saving the heir of Lochbuie from drowning, October 1892

 Item
Identifier: Coll-97/CW126f/71
Scope and Contents

Story about Donald Molach [Livingstone] saving the heir of Lochbuie [MacLaine] from drowning [Loch Buidhe/Loch Buie, Earra Ghàidheal/Argyllshire] and also how he 'swam from Glen borrodale to Dorlin for a wager' [Glenborrodale and Doirlinn].

Dates: October 1892

Story about 'Donl a Ghleidhidh' the seer, August 1886

 Item
Identifier: Coll-97/CW122/41
Scope and Contents

Story about 'Do[mh]n[al]l a Ghleidhidh' the seer, telling how he did not take off his 'cota mor' [còta mòr or greatcoat] for seven years and the day he did he made a prediction which came true. The nature of the prediction is unclear owing to the illegibility of the handwriting.

Dates: August 1886

Story about eagles eating a wounded hind, June 1887

 Item
Identifier: Coll-97/CW89/114
Scope and Contents

Story about eagles eating a wounded hind, at Carn ban [An Càrn Bàn/Cairnbaan, Earra Ghàidheal/Argyllshire] that they cut the hind's artery and were eating at its chest flesh. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: June 1887

Story about female ghosts, September 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW106/42
Scope and Contents

Story about two female ghosts, the first being Maidean a Chaisteil [Maighdean a' Chaisteil or Maid of the Castle] who lived in Chaisteil Chaifein [Caisteal Chaifeann/Castle Coeffin, Lios Mòr/Lismore, Earra Ghàidheal/Argyllshire] and 'wore a green dress & walked about'. The other ghost haunted Dun alla [probably Dùn Ollaidh/Dunolllie] and she would 'Roll down mulachagun [mulachagan or cheeses] upon the servant when they displ[eased] her.' This ghost was a 'Nic-I-achain'.

Dates: September 1870

Story about fishing in Moidart, 29 August 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW120/79
Scope and Contents

Story probably collected from Donald MacColl, foxhunter, Glencreran, Earra Ghàidheal/Argyllshire, about about how the young Domhnall nan Òrd [Donald Stewart], while living in exile with the Gobha Mhùideirt or Moidart Smith, was made to fish and did so successfully, twice. He was hidden under a washtub while the Campbells searched for him.

Dates: 29 August 1883

Story about fishing on Ìle/Islay and Calum Cille [St Columba], June 1887

 Item
Identifier: Coll-97/CW89/49
Scope and Contents

Story about fishing on Ìle/Islay collected from Donald Currie, crofter, Baile Meadhanach/Ballymeanach, there that fishing would take place at Oin Hailigeo [Abhainn Shailigeo/Saligo River] or Loch Gruinart and that once a man caught a losgain [frog or toad] and gave it to Calum Cille [St Columba], who made a curse that every salmon would face out to sea and none would return. The story concludes that the lake used to be full of salmon.

Dates: June 1887

Story about geese on Ìle/Islay and vocabulary note, June 1887

 Item
Identifier: Coll-97/CW89/36
Scope and Contents Story about geese on Ìle/Islay collected from Donald Currie, crofter there, telling how he once ''sneaked behi[nd] [a] dyke to see how near he could get to geese in a pool - tame geese.' One goose stood separately on a knoll but was struck in the face by several flaps by another goose. which went back to the pool afterwards. 'The chastened goose roared out for long aft[er]. Never attemp[ed] to move'. Donald adds that 'Geese go to Loch Dearg in Ire[land] from this' [Lough Derg, County...
Dates: June 1887

Story about healing from Tobar Churralain, 29 August 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW120/84
Scope and Contents Story possibly collected from Donald MacColl, foxhunter, Glencreran, Earra Ghàidheal/Argyllshire, about the burning of saints' images on a Sunday by the sons of Campbell of Airds, Stewart of Appin and Stewart of Invernahyle, all local men. The son of Campbell of Airds became thirsty but his father would not let him drink as a punishment so his servant went and got him water from Tobar Churralain [Tobar Churalain, Earra Ghàidheal/Argyllshire] ‘on which he went better’. Curalan/St Cyril...
Dates: 29 August 1883

Story about how Loch Awe was created and accompanying song, 1892

 Item
Identifier: Coll-97/CW126f/15
Scope and Contents

Story about how Loch Awe was created probably collected from Duncan MacNiven, retired schoolmaster, Airds, Earra Ghàidheal/Argyllshire. The story tells how [Bera] went away on a visit and having 'stayed too long' discovered on her return that 'the lid of the well was off + Loch Awe the result'. She then sang a song beginning 'A sniomh mo chuigeil'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 1892

Story about how 'Slioc na Feanaig' got its name, August 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW120/142
Scope and Contents

Story about how 'Slioc na Feanaig' [Earra Ghàidheal/Argyllshire] got their name, in that two men found treasure and were to keep it secret but one of them told it to his wife and she told it to the crow. The story is incomplete.

Dates: August 1883