Subject Source: SssScope Note: Created For = CW
Found in 3 Collections and/or Records:
Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing proverbs; Fenian tales; stories about shipwrecks; Roderick Morison 'An Clàrsair Dall' and his father John Morison tacksman of Bragar; the Beaton family; and about sea-faring; notes about islands in the Sound of Harris; and a small amount of vocabulary.
Scope and Contents Notebook belonging to Alexander Carmichael containing songs, poems, tales, names, vocabulary and expressions collected in the Outer Hebrides [Na h-Eileanan an Iar]. The first part of the volume contains transcriptions taken as Carmichael listened to informants in 1877 while the second part appears to be copies of previous transcriptions of material collected by Carmichael and Rev Malcolm MacPhail in 1874 and written into the notebook in 1891. Amongst the material is a version of the lament...
Dates: 1874, 1877 and 1891
Scope and Contents Note about 'prac' [church teinds] probably given by John Moireson [John Morison] of Bragar [Eilean Leòdhais /Isle of Lewis], which is noted as a rent paid in kind with food. The note states that to get these factors were 'trampling over the poor people with a heart of stone.'
Dates: 1874 and 1891