Song entitled 'Donl Mhic Iain Ic Sheumas', 8 April 1869 to 6 May 1869
Scope and Contents
Song entitled 'Donl Mhic Iain Ic Sheumas' beginning 'Eir fara la o air farala o', collected from Mairi Nic GilleMhaoil [Mary MacMillan] Lianacui, Iocar [Lionacuidhe and Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist]. 'Heard this from Mairiread Nic Àigh [Margaret MacKay] Benbecula Gearrabeag [Gearraidh Beag, Beinn na Faoghla]. She was about 60 or 65. She had it best of any in the plac[e].' Text has been scored through and a note on folio 63v reads 'B[ook] 2 p Transcribed May 6 1869 A[lexander] A[rchibald] C[armichael]'.
Dates
- Creation: 8 April 1869 to 6 May 1869
Language of Materials
Gaelic,English
Conditions Governing Access
This material is unrestricted.
Extent
From the Series: 68 folios ; 20.5 x 16.5 cm
Physical Location
CW107-121
Physical Location
folio 63v, line 1 to folio 65r, line 10
Bibliography
Sinclair, Archibald An t-Oranaiche (Glasgow, 1879).
Subject
- MacKay, Margaret (Mairead MacAoidh | Gearraidh Beag | Benbecula) (Person)
- MacMillan, Mary, c1825-1883 (domestic servant | Lionacuidhe | South Uist) (Person)
Creator
- From the Fonds: Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) (Person)
- From the Fonds: Watson, William John, 1865-1948 (Professor of Celtic) (Person)
Repository Details
Part of the University of Edinburgh Library Heritage Collections Repository
Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379
heritagecollections@ed.ac.uk