Quote from a conversation between Tighearna Ìle and a ferryman, 3 February 1874
Item
Identifier: Coll-97/CW111/46
Scope and Contents
Quote from a conversation between Tighearna Ìle and a ferryman taking him to Barra [Barriagh/Isle of Barra] which reads 'An ro[bh] [th]u ria[mh] san t Suain?' 'Sioma uair sin.' 'Cuine?' 'Duair bha mi am chadal.'
Dates
- Creation: 3 February 1874
Creator
- From the Fonds: Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) (Person)
- From the Fonds: Watson, William John, 1865-1948 (Professor of Celtic) (Person)
Language of Materials
Gaelic English
Conditions Governing Access
This material is unrestricted.
Full Extent
From the Series: 93 folios ; 20.5 x 13.2 cm
Physical Location
5.07
Physical Location
folio 11v, line 20 to folio 11v, line 22
Subject
- Campbell (of Islay) (Family)
Repository Details
Part of the University of Edinburgh Library Heritage Collections Repository
Contact:
Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379
heritagecollections@ed.ac.uk
Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379
heritagecollections@ed.ac.uk