Skip to main content

Lumen luminum minus et perfecti magisteri by Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā Rāzī (version by Wynandus de Ruffo Clipeo), 15th century

 part
Identifier: MS 121/ff. 73r-94r

Contents

The treatise expounds the process to obtain the Rebis, i.e. the philosopher's stone, the most important goal sought by alchemy. The author presents himself as Wynandus de Ruffo clipeo (possibly a Latinized form of the German surname Rothschild), a doctor from an area which corresponds today to the Netherlands (Trajectensis; Wynandus entitles the work Gloria mundi et lux solis et via veritatis. It is in fact a version of the Lumen luminum minus et perfecti magisteri written by the Persian polymath Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā Rāzī (854 - 925), known in the West as Rhazes or Rasis and famous especially for his medical and alchemic treatises.

Prologue: on f. 73r. It begins with the words Incipit liber Wynandi medici ex minimis philosophorum qui dicitur lumen luminum magnum in quo determinatur operatio verissima de lapide que dicitur Rebis quem omnes philosophi celaverunt et in unum sensum sunt concordati et dicitur liber quinque clavium secretorum.

Text: it begins on f. 73r with the words Ego Wynandus medicus minimus philosophorum dictus de Ruffo clipeo terrensis(?) ex illa parte aquis distans in terra ducatus francie [...] et vocavi istum librum Gloriamundi et lucem solis et viam veritatis. It ends on f. 94r with the words quod scias pro certo in veritate Christi quod invenisti thezaurum scientie et illum recorde diligenter. Adiure te et exorcizo per creatorem omnium rerum et secretissima omnium philosophorum ut celes et occultes et sine dubio habes veram artem quam multi quesierunt nec invenire meruerunt.

Writing

This is the second main hand of the manuscript. It is responsible for all the texts until f. 120r, except for the alchemic recipes of ff. 94v-95r.

Dates

  • Creation: 15th century

Creator

Language of Materials

Latin.

Conditions Governing Access

The collection is open to all. The manuscripts can be consulted in the Centre for Research Collections, Edinburgh University Main Library.

Full Extent

22 folios

Bibliography

Singer, Dorothea Waley. Catalogue of Latin and Vernacular Alchemical Manuscripts in Great Britain and Ireland. Dating from before the XVI Century, vol. 1. Brussels: Maurice Lamertin, 1928, p. 105, n. 114.xiii.
Thorndike, Lynn, and Pearl Kibre. A catalogue of incipits of Mediaeval scientific writings in Latin. London: William Clowes and Sons, 1963, col. 493.

Repository Details

Part of the University of Edinburgh Library Heritage Collections Repository

Contact:
Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379