Benbecula Inverness-shire Scotland
Found in 211 Collections and/or Records:
Story relating to Oscar, 14 March 1866
Story collected from Iain MacCoinnich [John MacKenzie], Uisgeabhagh/Uiskevagh, Beinn na Faoghla/Benbecula relating to Oscar and how he got his name, noting that at first he was called 'Cuime-nan-Cnamh' at first but after bravely slaying a beast his grandfather, Fionn, called him Oscar.
Superstition relating to the fairies, 3 January 1872
Superstition relating to the fairies probably collected in Gramasdail/Gramsdale, Beinn na Faoghla/Benbecula which states that the sithichean are said to be about when the fir chlis [aurora borealis] are out and that the only way to keep them at bay is 'to place an eitig live coal in the breast of a traveller!'.
The Carmichael-Watson Collection
Three riddles involving sea-life, vessels and rocks, February 1895
Three riddles written down by John Ewen MacRury, Beinn na Faoghla/Benbecula involving sea-life, vessels and rocks which read 'Se sin a chuir am breallach-breac a thaigh a chonachair, 'S a chuir an conachair a thaigh a gheara-bhric. An t-ioasad.'; Cha robh fuaim mor o shothach lan riamh, Ged 's beag do [chron] smor t tiomlag.' and 'Chaidh triuir gu carraig thill an triuir, 's cha do chairrich a charraig.'
Three sayings or proverbs, 1895
Three sayings or proverbs beginning 'Is furasda dh'fhear eisdeachd Beum fhaighinn/thoir a dh-fhear labhairt'; 'Co seolta ri sionnach na Maoile' and 'Mionnan bi-bhuan da a mac'.