Staoinebrig South Uist Inverness-shire Scotland
Found in 18 Collections and/or Records:
Charm beginning 'Cuir mise sian a bheatha bhuain', 10 April 1874
Charm beginning 'Cuir mise sian a bheatha bhuain' [Sian a Bheatha bhuain or Charm of the Lasting Life] probably collected from Fionaghal MacLeod [Flora MacLeod], cottar, at Carnan, Iocar [Càrnan, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist]. Written across the text in ink is 'Transcribed B[ook] III p[age] 180 and the text has been scored through.
Charm entitled 'Eolas Na Bui Buidhe[ach]', 1883
Charm entitled 'Snaile', 10 April 1874
Charm entitled 'Snaile' [Thread] collected from Fionaghal MacLeod [Flora MacLeod], cottar, at Carnan, Iocar [Càrnan, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist]. The charm begins 'Ni mi air obair ri shul, A uc[hd] Phead[air] a uc[hd] Phoil'. Written across the text in ink is 'Transcribed B[ook] III p[age] 126.
Charm for healing, 10 April 1874
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 14 November 1873 to 10 April 1875
Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Of the ninety-three folios in the notebook, only twenty-two have been used.
Field notebook of Alexander Carmichael, 15 July 1870 to 19 October 1871
Fragment of a verse beginning 'Bial De [dhuse] Aingeal geal alainn', 19 October 1870
Fragment of a verse probably collected from Janet MacIsaac or Currie, Staoinebrig/Stoneybridge, Uibhist a Deas/South Uist beginning 'Bial De [dhuse] Aingeal geal alainn, Aingeal an dorust gach tai[gh], Gus an tig an la m[h]air[each]' [Urnaigh Smaladh Teine or Prayer for Smooring the Fire].
Note about Janet Currie, 1894
Note which reads 'Janet Currie bean F[h]ion[nlai]gh mac Iain ic Ruar[aidh] Alan Sta[oin]abrig.' [Janet MacIsaac, Staoinebrig/Stoneybridge, Uibhist a Deas/South Uist]
Note on Caisteal Bheagrum and accompanying diagrams, 27 March 1872
Song entitled 'Duan an Domhnaich', 19 October 1870 and 10 November 1870
Song entitled 'Duan an Domhnaich' [The Poem of the Lord's Day], collected from Seonaid Churrai [Janet Currie], Staoinebrig/Stoneybridge, Uibhist a Deas/South Uist beginning 'Duan an Donaich a dh ghil, Finn foinneart Chriost a chonai[dh]'. The song is composed of fifty-six lines and has been scored through in ink. Written transversely over the first page of text is, 'Transcribed into Book 3 page 91 10/11 1870 A[lexander] A[rchibald] C[armichael].'