Notebooks

Scope and Contents

2 notebooks containing notes by W.J. Watson. Includes lists of lectures and papers by W.J. Watson, inventory of papers kept in the study of W.J. Watson, Celtic Class lists, 1935-1937, and notes on the life of W.J. Watson. Also poetry exchanged between a minister and his lover, from John Matheson, Portree who recieved it from Donald Matheson alias Domhnall a' Chórnain (?Chórnair). The introduction is in Donald's own words.

Scope and Contents

2 notebooks containing draft translations of Jacobite poetry, handwritten in pencil by Mrs W.J. Watson. Contents include, 'Lament for William Chishol of Innsnanceann', 'Culloden Day', 'Falkirk' and 'Song to Prince Charlie'. The inside cover of one of the notebook reads, Jacobite Poetry, E.C. Carmichael, 32 Polwarth Gardens, Edinburgh.

Scope and Contents Notebook containing notes on Gaelic Grammar and Vocabulary. It is likely that these are class notes produced by the Rev Charles Robertson from Donald Mackinnon's lectures in the Celtic Department at Edinburgh University. This is possibly not the original notebook but a copy of Robertson's work. The notebook includes, notes on 'The Celt in English Art' taken from an article by Grant Allen in the Fortnightly Review February, 1891, pp267. Also notes on Old...

Scope and Contents

Notebook containing notes on the Culdees and their Rules, by the Rev Charles Robertson. The contents are derived from Dr Reeves, On the Culdees' in Transactions of the Royal Irish Academy Vol. XXIV, Antiquities Part 1. The Culdee or Céli Dé was an ancient monastic order with settlements in Ireland and Scotland.

Scope and Contents

Mathematical notebook containing a system of spherical trigonometry, geometrical problem, etc. by Professor William Wallace. 1790s-1800s. Accompanied by a red, thin volume, containing Wallace's own notes, and letters. Paper watermark 1819. In the volume are loosely inserted, a paper on the separation of the symbols of quantity and operation, and a letter of Prof. Wallace to engineer Thomas Drummond, 30 May 1830.

Scope and Contents

Notebook containing philological notes by Alexander MacBain. Contents include notes on gaelic pronouns, prepositional pronouns, interrogatives, the article, compensatory lengthening and metathesis.

Scope and Contents Lyell's series of Scientific notebooks begins 1825 and continues until November 1874, just a few months before his death in February 1875. Lyell used these notebooks to record his fieldwork, travels, companions, queries, lists of memorandums, correspondance and publishing work. Content warning:Lyell uses his Scientific notebooks to gather evidence, based on both his own observation, by reviewing other people's works, by correspondence, asking questions and analyses....

Scope and Contents

Notebook containing Topographical and other notes by W.J. Watson. The book, which belonged to Ewen MacLachlan, contains 'Seachran Fhiachra Mhie Bhradaigh' and 'Aisling Fhiachra Mhic Bhradaigh', both written by Ewen MacLachlan. Also lists of early Scottish names, land measures, prehistoric tables, lists of Irish Saints, list of the Christian Kings of Ulster, 'Book of Armagh' extracts, superstitions, a register of pictish place names and notes on Gaelic in Galloway.

Scope and Contents

Includes lists of place-names from numerous sources, including Adaman's 'Vita Columbae', the 'Book of the Dean of Lismore' and Hogan's 'Onomasticon'.

Scope and Contents Notebook and inserts containing topographical notes by W.J. Watson. Contains place-names and topographical notes from a number of publications including The Book of Clanranald edited by Alexander MacBain (Inverness, 1893) and The Book of Deer Alexander MacBain (Inverness, c. 1890). Also numerous lists of place names supplied by various informants, transcriptions of 4 charms and a copy of Rental of Forfeited Estate of the Late Earl of...