Skip to main content

Tales

 Subject

Staff Only
Subject Source: Library of Congress Subject Headings
Scope Note: Created For = CW

Found in 1040 Collections and/or Records:

Notes, story and rhyme relating to burials and archaeological finds on Lismore, September 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW106/38
Scope and Contents Notes, story and rhyme relating to burials and archaeological finds on Lios Mòr/Lismore, Earra Ghàidheal/Argyllshire probably collected from John Roy, including the location of Eaglais Mhaoluag [St Moluag's Cathedral] at 'Borstain na croise on top of the croise'. This church burned down while people were in it and the bones all washed down to Eala [Clach na h-Ealaidh]. The Eala is noted as being a refuge for criminals and north of it a large unsculpted stone was found with 'a few...
Dates: September 1870
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Observations made on a boat journey between Tarbert and Isle of Taransay, 7 August 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/3
Scope and Contents Observations made on a boat journey in Loch Tarbert/Loch an Tairbeairt, Na Hearadh/Isle of Harris, describing the scenery around the loch including 'fine high mountains', the island of Iosaigh, whch is 'like Iosai at Dun an Tarcul is a high hill on the point of Loscintir' [possibly Aoineag Tarcall], that 'Boisdale on s[outh] side [of] L[och] Tarbert [is] a coire deep & pretty' [Bìtheasdail], noting 'Yo'aveag & Yo'a'vor' on each side of the corrie [Geodha Bheag and Geodha Mhòr] and...
Dates: 7 August 1870
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

'Oigh an Fhuilt Oir' [The maid of the golden hair], c 1861-1866

 Item
Identifier: Coll-97/CW423
Scope and Contents

Tale begins 'Bha sid uair gille agus dh'falbh e dh'iarraidh cosnaigh agus rainig e Sasunn.' Recorded from Alasdair Donnullach [Alexander MacDonald] at 'Gleannose', Isle of Skye on 5 November 1861. Includes additional comments by Carmichael from 1865 and 1866.

Dates: c 1861-1866
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection

Part of a story entitled 'Fionladh Choinnachain', c1861

 Item
Identifier: Coll-97/CW109/4
Scope and Contents

Part of a story entitled 'Fionladh Choinnachain' which starts on folio 9v collected from Donull Mac Cuieag [Donald MacCaig], Fearan an lea, who learnt it more that twenty years before from Donull Mac a Phee [Donald MacPhee], Talamsgeir [Fearann an Leagha/Fernilea and Talaisgeir/Talisker, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye]. The fragment tells how a woman finds her foster-sons and a nobleman leaves all his possessions to his daughter and Fionladh mac na ban-traich.

Dates: c1861
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Notebook of Alexander Carmichael

Part of a story entitled 'Rocabarrai', 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW119/21
Scope and Contents The second part of a story entitled 'Rocabarrai' collected from Donald MacKinnon, aged 98½ years, Dalabrog/Daliburgh, Uibhist a Deas/South Uist. The first part begins at folio 43r. The story continues telling how while lost at sea and welcomed onto an unknown island after a year and a day one of the ship's crew saw a vessel passing by and wanted to get on it to return home. This he was allowed to do and after another year and a day another crew member wished the same and after another year...
Dates: 1871
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Part of a story entitled 'Rocabarrai' and accompanying story about the informant falling ill, 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW119/16
Scope and Contents Part of a story entitled 'Rocabarrai', collected from Donald MacInnon or Donl mac Iain ic Lachlan ic ionnan [Donald MacKinnon], aged 98½ years, Grianaig, Dallabrig [Dalabrog/Daliburgh, Uibhist a Deas/South Uist] telling how he Mor mhor ni MhicLeoid na h Earradh [Marion MacLeod] who was married to Raoul mor mac ic Ail[ein] [Ranald MacDonald of Clanranald] went to Bernary [Bearnaraigh] and in a house there heard a voice 'at the back of a chest' offering to tell them the story of Rocabarrai. At...
Dates: 1871
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Pencil sketch of a brooch and accompanying description, 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW120/180
Scope and Contents

Pencil sketch of a brooch and accompanying description which states that the brooch was made for Mary MacColl, grandmother of the wife of Donald MacColl, [foxhunter, Glencreran, Earra Ghàidheal/Argyllshire], at Callarst, [Callaird/Callert] in the 1700s. The brooch is of 'good workmanship' with the name on the reverse side. It is noted that Donald's wife died in 1880 aged about eighty-six.

Dates: 1883
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Place-name and archaeological notes relating to Loisgcintir [Losgaintir/Luskentyre], 7 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/2
Scope and Contents Place-name and archaeological notes relating to Loisgcintir [Losgaintir/Luskentyre, Na Hearadh/Isle of Harris] made on a journey with Rev Donald MacKintosh, priest, Uibhist a Deas/South Uist and Mr Archie MacRae, Huisinis, Na Hearadh/Isle of Harris, observing a small old building on 'Tar'cul (cal?) Taigh Mhic Loaig [deleted]' noting that the place-name elements Lusk and Lisk are common in Scotland and in Denmark and how Mr Don[ald] MacRae remembers that when he was ten years old his...
Dates: 7 July 1870
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Place-name note about Bàgh Chlann Neill and accompanying story fragment, 13 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/89
Scope and Contents

Place-name note about Bàgh Chlann Neill, that it is at Losaid at Bun at Sruth Obe [Rubh' an Losaid, An Struth, An t-Ob/Leverburgh, Na Hearadh/Isle of Harris] and accompanying story fragment which reads 'Some MacNeills lived here & when they com[menced] a creach they ran away & took their boat to le'.

Dates: 13 July 1870
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Place-name notes and story about Uamh na h-aonaig and Uamh-Ghàrsa, 1867

 Item
Identifier: Coll-97/CW114/43
Scope and Contents Place-name notes and story probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay about Uamh na h-aonaig and Uamh-Ghàrsa [Uamh na h-Aoneig and possibly Uamh Guarsaigh]. Uamh na h-Aonaig is 'said to come down half way to the bay', while Uamh Gharsa [on] Sanndray [Sanndraigh/Sandray] is said to go in on the west end of the strand and come out opposite Pabay [Pabaigh]. The story tells how a dog once went in one end and came out of the other 'devoid of hair. The foul air...
Dates: 1867
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael