Skip to main content

Fragment of a custom about the 'Biast Bhoireach', November 1873

Identifier: Coll-97/CW111/20

Scope and Contents

Fragment of a custom about the 'Biast Bhoireach' with a reminder for Carmichael to 'Ask [Arch[ibald]] Macdonald Houghary why the Biast Bhoir was given or John Macintosh'. Also noted is that the 'Cuileain moine for min[is]t[er] by night' and 'Cuil[eain] goineach for [mending] boat oars.' Across the text is written in ink 'Transcribed into No I B[ook] p[age] 196 A. A. C [Alexander Archibald Carmichael] Creagorry 8 October 1875.' [Creag Ghoraidh, Beinn na Faoghla/Benbecula]. The text directly relating to 'Biast Boireach' is difficult to read.


  • November 1873

Language of Materials

English Gaelic

Conditions Governing Access

This material is unrestricted.


From the Series: 93 folios ; 20.5 x 13.2 cm

Physical Location


Physical Location

folio 5v, line 21 to folio 6r, line 4

Repository Details

Part of the Edinburgh University Library Special Collections Repository

Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379