Skip to main content

Saying, c1865

Identifier: Coll-97/CW113/34

Scope and Contents

Saying, arising from a man asking his neighbour what was the greatest difficulty he ever suffered, the response being 'Crann gann ganadach an talla tana teann eich gun rian ga tharruin agus bean gun chiall nan ceann.'


  • c1865

Language of Materials


Conditions Governing Access

This material is unrestricted.


From the Series: 86 folios ; 20.3 x 16.5 cm

Physical Location


Physical Location

folio 85r, line 1 to folio 85r, line 7


MacRury, Rev. John, 'Briathran nan Daoine 'Dh'fhalbh', The Transactions of the Gaelic Society of Inverness, vol. XX (1894-96), p. 148.

Repository Details

Part of the Edinburgh University Library Special Collections Repository

Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379