Story about Captain Scott on Isle of Barra and Mingulay, 1867
Scope and Contents
Story about Captain [Caroline] Scott probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay. Described as 'notorious', the story states how Scott and his soldiers who carried themselves 'most ferociously' hanged a big, strong man named Iain mac Fhearchair ic Mhurachaidh ic Neill with out a trial or a judge. The story tells how the soldiers 'amused them[selves] by flaying the cattle of the people alive and allowing them to run mad about the island.' One man wisely advised others not to touch Iain mac Fhearchair's body in case of reprisals. After the event, the Mingulay people lived in fear of Scott's return once even hiding when a vessel anchored in the bay and the informant quotes a prayer said by an old woman who was unable to keep up with the rest of the people as they fled noting the Mingulay people beat their breasts while they pray. Six hundred soldiers were said to have raided Barraigh/Isleof Barra and Mingulay 'destroy[ing] and tear[ing down] anything. Not a cow nor a sheep not even a hen did they leave All was des[troyed] as if the wing of ravage had swept over these peac[e]ful isles'. He states that some people still 'flee on the ap[proach] of a strange sail' citing an example three or four years previously [c1863] when people on Beàrnaraigh/Berneray had 'fled to the hills with their blank[ets]' except for a man called Duncan Sinclair from Appin [An Apainn], who lived at Githearam [Geàrum Mòr] for a year. He describes features on Geàrum Mòr and how it was also known as Eilean nan Each and that 'At one time only two spots of rock in Bear[neray] were visible. The island was covered with peat to the dep[th] of sev[eral] feet. There is not an inch now. The people bring their peats from Mi[ng]uay.' The informant concludes the story stating that 'The people of Mingulay left their houses early in the Sum[mer] and went to Susabeist then to Greotais.' [possibly Rubha Greòtach]
Dates
- Creation: 1867
Language of Materials
Gaelic English
Conditions Governing Access
This material is unrestricted.
Extent
From the Series: 88 folios ; 16.6 x 19.8 cm
Physical Location
5.07
Physical Location
folio 83v, line 6 to folio 84v, line 23
Bibliography
- Appin Argyllshire Scotland
- Barra (parish) Inverness-shire Scotland
- Berneray Barra (parish) Inverness-shire Scotland
- Culloden, Battle of | Scotland | 1746
- Dwellings
- Geography
- Islands
- Isle of Barra Inverness-shire Scotland
- Mingulay Inverness-shire Scotland
- Pabaigh Barra (parish) Inverness-shire Scotland
- Peat
- Persecution
- Susabeist [Mingulay] Inverness-shire Scotland
- Tales
Subject
- MacNeil, John, -1746 (Person)
- MacNeil, Roderick, c1790-1875 (Person)
- Scott, Caroline Frederick, Lieutenant-Colonel, -1754 (29th Regiment of Foot) (Person)
- Sinclair, Duncan, c1806-1874 (crofter | Barra Head | Berneray | Inverness-shire) (Person)
Creator
- From the Fonds: Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) (Person)
- From the Fonds: Watson, William John, 1865-1948 (Professor of Celtic) (Person)
Repository Details
Part of the University of Edinburgh Library Heritage Collections Repository
Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379
heritagecollections@ed.ac.uk