Skip to main content

Prayer entitled 'Altachadh an Leosaich' and vocabulary note, October 1873

Identifier: Coll-97/CW115/35

Scope and Contents

Prayer entitled 'Altachadh an Leosaich' [Altachadh an Le├▓dhasaich] beginning 'O an Ti cluin an t-seid 's oirnn cuiri sied eile orm' and vocabulary note which reads 'Ciosan -bra-fir = dala le poic Leosaich a handsman's food of old a sgalag's food, Ness man's'. It is a mock grace.


  • Creation: October 1873

Language of Materials


Conditions Governing Access

This material is unrestricted.


From the Series: 12 folios ; 17 x 21cm

Physical Location


Physical Location

folio 9v, line 7 to folio 9v, line 23

Repository Details

Part of the University of Edinburgh Library Heritage Collections Repository

Centre for Research Collections
University of Edinburgh Main Library
George Square
Edinburgh EH8 9LJ Scotland
+44(0)131 650 8379