A list of words, which may have been used to compile notes on Gaelic manuscripts, or was in preparation for a dictionary. As well as translations and explanations in English for most listed words*, there is a note of which manuscript and on which page of the manuscript the word can be found.

The word list starts at A: "annoid". There is no translation given for this word, but it is probably cognate with modern Scottish Gaelic word annaid, which refers to an historic church site.

The word list ends at G: "Gaodhul", which does not have a translation listed with it, but is possibly cognate with the modern Scottish Gaelic word Gàidheal, meaning 'Gaelic-speaker', 'Highlander', or 'someone from a Goidelic-speaking community, including those in Ireland and the Isle of Man'.

*Some words have no translations or explanations, suggesting that the list is incomplete