Tales
Found in 1040 Collections and/or Records:
Quote about cleaning and grinding corn, c1893
Quote about cleaning and grinding corn as it is carried out by women, taken from '[David] Livingstone's Last Journals Ulungu country p 214.'
Quote from a conversation between Tighearna Ìle and a ferryman, 3 February 1874
Quote from a conversation between Tighearna Ìle and a ferryman taking him to Barra [Barriagh/Isle of Barra] which reads 'An ro[bh] [th]u ria[mh] san t Suain?' 'Sioma uair sin.' 'Cuine?' 'Duair bha mi am chadal.'
Quote from a Lismore woman living in Kingussie, August 1883
Quote, probably collected from Christina Campbell née Macintyre, Lios Mòr/Lismore Earra, Ghàidheal/Argyllshire, from a Lismore woman described as magnificent looking, who lived in Kingussie [Ceann a' Ghiuthsaich, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire] from a quarrel she had with another woman. The quote reads 'Gu de is urrainn daibh a gh rath rium ach gun toil liom na fir – mu’s toil is toil leis na fir mi!'
'Righ Eirean' [The King of Ireland], 1866
Fragment of a tale beginning 'Phos Ri E. banrin aluin og sgiamhach. Rig i leanaibh mic dha.', recorded from Don Mac a Phie [Donald MacPhee, patronymic Domhnall mac Aonghais ic Phroinsiais] at Iochdar, South Uist, on 21 February 1866.
View a transcription of 'Righ Eirean'.
'Sgeul An Gaill' [The story of the Lowlander], c late 19th century
Tale headed 'Sgeul An Gaill'.
'Sgeul Cainneach Barrach' [The story of Kenneth from Barra], c late 19th century
Tale headed 'Sgeul Cainneach Barrach'.
'Sgeul Chois O Chein' [The story of O' Kane's leg ['The healing of Kane's leg] ], c 19th century
Four versions of 'Sgeul Chois O Chein' collected from four different individuals.
'Sgeul Fear na Coise Bige' [The story of the man of the little foot], c late 19th century
Tale headed 'Sgeul Fear na Coise Bige'.
'Sgeul na Luireach' [The story of the breastplate], c 1861
Tale beginning 'Bha fear ann uair agus bha aige seanar mhac. Chaochail e agas cha do dh'fhag e sian an t-shaoghail aig a mhic ach luireach.' Recorded from Domhnall MacCuithein [Donald MacQueen], Fernilea, Isle of Skye.
'Sgeulacd air Fionn Mac Dhughail' (Sgeulachd air Fionn MacCumhail) [A story about Fionn MacCumhail], c 1870
Tale beginning 'Mharbh seanathair Fhionn athair Fhionn, agut thug muimme Fhionn lea a mhathair, nuair a bha i trom air Fionn dhionnsuidh eilean air eagel gu marbhadh a sheanathair e' recorded by an unknown writer. A note by John Francis Campbell dated 4 October 1871 identifies various incidents in the tale and comments on the transcriber.
