A list of words, which may have been used to compile notes on Gaelic manuscripts, or was in preparation for a dictionary, with modern Scottish Gaelic words spelled according to the conventions of the time*.

The word list starts at A: "aicside". The contemporary Scottish Gaelic word listed is difficult to decipher, and there is no English note.

The word list ends at U: "uáth", which is listed as meaning "úir" (today as ùir). There is no English note here, but this probably means 'mould' in English.

*In 1985, the Gaelic Orthographic Conventions were launched, which have also been revised since then. Therefore, some of Mackinnon's spellings will differ from those used since 1985, although the older spellings should still be comprehensible to speakers of Gaelic.