Skip to main content

Prayers

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings
Scope Note: Created For = Baillie

Found in 122 Collections and/or Records:

Prayer beginning 'Gui eag a machair ri Dia ri Moire', 16 June 1901

 Item
Identifier: Coll-97/CW110/26
Scope and Contents

Prayer beginning 'Gui eag a machair ri Dia ri Moire' collected from Mary Cameron, sister of John Cameron, Borve [Borgh, Barraigh/Isle of Barra]. The prayer is composed of seventeen lines.

Dates: 16 June 1901
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Guidheam Peadar gui'eam Pol', 1885

 Item
Identifier: Coll-97/CW87/69
Scope and Contents

Prayer beginning 'Guidheam Peadar gui'eam Pol' probably collected from Mary MacRae, Caolas Stiadar/Sound of Stiadar, Na Hearadh/Harris on 4 April 1876. Text has been scored through in pencil.

Dates: 1885
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Transcription notebook of Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Gum bean[naich] Dia taigh an teine san fhard[ach]', 1 October 1890

 Item
Identifier: Coll-97/CW1/28
Scope and Contents

Prayer collected from Isabella MacIntosh née Kennedy, aged 69, Inbhir Ruaidh/Inverroy, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire beginning 'Gum bean[naich] Dia taigh an teine san fhard[ach]'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere. A double tick has been placed at the top of the page.

Dates: 1 October 1890
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Notebook belonging to Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Lai mi an noc', 1 October 1890

 Item
Identifier: Coll-97/CW1/27
Scope and Contents

Prayer [An t-Altachadh Leapa or Bed Blessing] collected from Isebel Vic an Toisich nee Kennedy [Isabella Macintosh née Kennedy], aged 69, Ionnar Ruai[dh] [Inbhir Ruaidh/Inverroy, Inverness-shire] beginning 'Lai mi an noc, Mar a laisg Moire le Mac'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere. A double tick has been placed at the top of the page.

Dates: 1 October 1890
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Notebook belonging to Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Lai mi noc le Moire 's le Mac', 16 June 1876

 Item
Identifier: Coll-97/CW119/58
Scope and Contents

Prayer probably collected from Christina MacInnes, Creag Ghoraidh/Creagorry, Beinn na Faoghla/Benbecula, beginning 'Lai mi noc le Moire 's le Mac, Le maic mo righ gam dhion o gach olc' [Beannachadh Leapa or Bed Blessing]. The prayer is composed of seven lines and has been scored through in ink as if to indicate that it has been transcribed elsewhere.

Dates: 16 June 1876
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook belonging to Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Thoir dhomh righ na spìrean', 1901

 Item
Identifier: Coll-97/CW110/6
Scope and Contents

Prayer beginning 'Thoir dhomh righ na spìrean' probably collected from a traveller in Isle of Barra [Barraigh]. The prayer is composed of three lines. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 1901
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Prayer beginning 'Thoir orra ga t [amha] beann[nachd]', 2 October 1890

 Item
Identifier: Coll-97/CW1/34
Scope and Contents

Prayer collected from Mary MacDonald, Bohiuntan Mhor [Both Fhionndainn/Bohuntine, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire] beginning 'Thoir orra ga t [amha] beann[nachd], Caim a chumail san ard so noc[hd]'. Text has been scored through in pencil as if transcribed elsewhere.

Dates: 2 October 1890
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Notebook belonging to Alexander Carmichael

Prayer Book and Book of Hours, late 15th century

 Item
Identifier: MS 49
Contents The manuscript is a Prayer Book and Book of Hours from the late 15th century that originated in Italy.The Penitential Psalms start on f.1r.The Litany starts on f.12r.The Prayers start on f.22v. These include the Ave Maria, Pater Noster, Credo, and Salve...
Dates: late 15th century
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / Western Medieval Manuscripts

Prayer entitled 'Altachadh an Leosaich' and vocabulary note, October 1873

 Item
Identifier: Coll-97/CW115/35
Scope and Contents

Prayer entitled 'Altachadh an Leosaich' [Altachadh an Leòdhasaich] beginning 'O an Ti cluin an t-seid 's oirnn cuiri sied eile orm' and vocabulary note which reads 'Ciosan -bra-fir = dala le poic Leosaich a handsman's food of old a sgalag's food, Ness man's'. It is a mock grace.

Dates: October 1873
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Field notebook of Alexander Carmichael

Prayer entitled 'Altachadh Leapa'', 21 December 1855

 Item
Identifier: Coll-97/CW87/53
Scope and Contents

Prayer entitled 'Altachadh Leapa' beginning 'Tha mise cur m' anama 's mo chuirp' collected from Donald MacDonald, crofter, Griminish, Benbecula [Griminis, Beinn na Faoghla]. The text has been scored through in pencil and has an addition made to the text also in pencil.

Dates: 21 December 1855
Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections / The Carmichael-Watson Collection / Transcription notebook of Alexander Carmichael

Privacy & Cookies | Takedown Policy | Licensing & Copyright | Accessibility | Centre for Research Collections | LHSA | Contact us at is-crc@ed.ac.uk

ArchivesSpace release-v3.5.x

Unless explicitly stated otherwise, all material is copyright © 2018 University of Edinburgh.