Language
Found in 416 Collections and/or Records:
Vocabulary note which reads 'Eachdrain-chluais = Oral literature', 23 June 1885
Vocabulary note which reads 'Eachdrain-chluais = Oral literature'
Vocabulary note which reads 'Froine = snithe', c1866
Vocabulary note which reads 'Froine = snithe'.
Vocabulary note which reads 'Gaoran = Gobhar Athar', June 1887
Vocabulary note probably collected from Donald Currie, crofter, Baile Meadhanach/Ballymeanach, Ìle/Islay, which reads 'Gaoran = Gobhar Athar' [snipe].
Vocabulary note which reads 'Geadag = Grilse = Bradan Bar', 1894
Vocabulary note which reads 'Geadag = Grilse = Bradan Bar'.
Vocabulary note which reads 'Geadhail = Large field', March 1874
Vocabulary note which reads 'Geadhail = Large field'.
Vocabulary note which reads 'Giullaichin' = Dearbhadh Lus na sula = Plant to wash to wash things', 22 September 1909
Vocabulary note which reads 'Giullaichin' = Dearbhadh Lus na sula = Plant to wash to wash things'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Vocabulary note which reads 'Gobhair = sheaves of hay for seed', September 1909
Vocabulary note which reads 'Gobhair = sheaves of hay for seed'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Vocabulary note which reads 'Iain Giurain = Puffin grows on logs', June 1887
Vocabulary note which reads 'Iain Giurain = Puffin grows on logs'.
Vocabulary note which reads 'Loineachan = Small loinid', 1894
Vocabulary note which reads 'Loineachan = Small loinid'.
Vocabulary note which reads 'Mamalus = Mam-lùs', September 1870
Vocabulary note which reads 'Mamalus = Mam-lùs'