Notes and story about Naomh Moire [Maol Rubha], Naomh Brian[ain] [Brendan] and associated archaeological sites probably collected from Roderick MacNeil, aged 88, crofter, Miùghlaigh/Mingulay. The notes describe Tobar Chal[uim] Chille [St Columba's Well] as a muddy spring in a small gully east of the lighthouse [Barra Head, Beàrnaraigh/Berneray] and how St Maol Rubha's day was celebrated on Berneray 'as long as any of the old friamh had rel[atives] buried in the Cladh.' St Maol Rubha had a chapel on Berneray in the graveyard which is described as 'a few feet square'. The island is noted as having one stone with a cross on it. Cladh Bhrianain [St Brendan's Graveyard] is noted as being in Borve [Borgh, Barraigh/Isle of Barra] and St Brendan's feast day as 15 May. People did not work on St Brendan's Day and a story is told of a man who went to work, thinking he was out of sight of St Brendan, but was struck blind.